Молитовник

Псалом 143 (142)

Господи, почуй мою молитву,

у своїй вірності прислухайся до мого благання!

Дай мені відповідь у своїй праведності!

І не вступай у суд зі своїм рабом,

бо перед Тобою не виправдається ніхто з живих.

Адже ворог переслідував душу мою,

втоптав моє життя в землю,

оселив мене в темряві, наче одвіку померлих.

Визволи мене від моїх ворогів,

Господи, – я ж до Тебе прибіг.

Навчи мене чинити волю Твою,

бо Ти мій Бог.

Твій добрий Дух

поведе мене по рівній землі.

 

Псалом 88 – Молитва про вибавлення від смерті

Господи, Боже мого спасіння!

Вдень і вночі я волав перед Тобою.

Хай дійде до Тебе молитва моя;

Прихили своє вухо до мого благання.

Бо моя душа сповнена горя,

і моє життя наблизилося до аду.

Я віднесений до числа тих, що сходять до ями,

я став немов безпомічна людина,

Вільний серед мертвих, –

немов убиті, що лежать у гробах,

Яких Ти більше не згадуєш, –

вони відсічені від Твоєї руки.

Ти мене вкинув до преглибокого рову –

в темряву, у безодню.

Наді мною тяжів Твій гнів,

Ти навів на мене всі свої буруни.

Псалом 84 (83) – Господу довіряти і в Ньому знаходити щастя

Які любі Твої оселі,

Господи сил!

Моя душа знемагає і лине до Господніх дворів,

моє серце і моє тіло радіють Живим Богом.

Адже й пташка знайшла собі хатку, і ластівка – собі гніздо,

де виведе своїх пташенят, –

 

Твої жертовники, Господи сил,

мій Царю і мій Боже!

Блаженні ті, що живуть у Твоєму домі:

Вони завжди складатимуть хвалу Тобі.

Блаженна людина, сила якої в Тобі,

а в неї у серці – дороги до Тебе.

Вони проходять долиною Плачу –

копають там криницю,

а ранній дощ покриває її благословенням.

Вони все більше й більше

набиратимуться сили,

з’являться перед Богом у Сіоні.

Господи, Боже сил, почуй мою молитву.

Прислухайся, Боже Якова!

О Боже, Ти наш щит,

поглянь і подивися на обличчя свого помазанця.

Адже один день у Твоїх дворах

кращий за тисячі.

Я волію бути сторожем на порозі Божого дому,

ніж жити в поселеннях грішників.

Адже Господь Бог – сонце і щит.

Господь посилає милість і славу,

не позбавить благополуччя тих, що ходять бездоганно.

Господи сил,

блаженна людина, яка покладає надію на Тебе!

Псалом 63(62), 2-9 – Спрага спілкування з Богом

Боже, Ти мій Бог, Тебе я шукаю від світанку.

До Тебе прагне моя душа,

За Тобою тужить моє тіло

в цій пустинній, спраглій і безводній землі.

Так я виглядав Тебе у святині,

щоби побачити Твою силу і Твою славу!

Бо Твоя милість краща за життя.

Мої уста Тебе величатимуть.

Так буду прославляти Тебе у своєму житті;
в Ім’я Твоє підноситиму свої руки.

Хай наповниться моя душа немов би жиром і ситістю,

і радісними окликами висловлюватимуть хвалу мої уста.

Коли я згадував про Тебе на своєму ліжку,

то в нічні години роздумував про Тебе.

Адже Ти прийшов мені на допомогу,

і я радітиму під захистом Твоїх крил.

Моя душа приліпилася до Тебе,

мене підтримала Твоя правиця.

Псалом 23(22) – Господь мій Пастир

Господь – мій пастир. Я не матиму недостатку.

На зелених лугах Він дасть мені відпочити,

Біля тихих вод піклуватиметься про мене;

мою душу Він обновляє,

Веде мене стежками правди

ради свого Імені.

Коли я піду навіть долиною смертної тіні,

не злякаюся зла, бо Ти зі мною.

Твій жезл і Твій посох –

вони втішатимуть мене.

Ти готуєш переді мною трапезу

в присутності тих, що мене тривожать.

Ти намастив мою голову олією,

моя чаша повна.

Отож, добро і милосердя супроводжуватимуть мене,

в усі дні мого життя,

І я поселюся в Господньому домі

на довгі дні.

Псалом 17(16) – Господи, дозволь мені молитися до Тебе

Господи, вислухай мою правду,

зверни увагу на моє благання,

прислухайся до моєї молитви з уст нелукавих.

Для мене вийде присуд від Твого обличчя,

і мої очі побачать праведність.

Ти випробував моє серце, навідав уночі,

Ти випробував мене вогнем і не знайшов нічого злого.

Я вирішив, що не грішитимуть мої уста в людських справах

за словами Твоїх уст, я оберігав себе від дороги гнобителя.

Спрямуй мої стопи на свої стежки,

щоби мої ноги не похитнулися.

Я кличу до Тебе, бо Ти, Боже, мене вислу­хаєш,

прихили до мене своє вухо і почуй мої слова.

Ти, що спасаєш тих, які надіються на Тебе,

від тих, що чинять опір Твоїй правиці,

пошли свою дивовижну милість.

Охороняй мене, як зіницю ока,

Ти збере­жеш мене під прикриттям своїх крил.

Псалом 9 – Хвала Богу за порятунок

Буду прославляти Господа усім своїм серцем,

розповідатиму про всі Твої чудеса.

Я буду веселитися і радіти Тобою,

співатиму Твоєму Імені, о Всевишній.

Коли мої вороги відступлять назад,

вони спіткнуться і загинуть від Твоєї присутності.

Бо Ти вирішив мій суд і мою справу,

Ти сів на престолі, праведний Суддя.

Ти погрозив народам і вигубив безбожного,

Ти стер їхнє ім’я на віки віків.

А ворог... їх зовсім не стало – руїни навіки.

Ти знищив міста, і щезла пам’ять про них.

А Господь залишається навіки,

Він приготовив для суду свій престол.

Він судитиме Всесвіт у праведності,

судитиме народи справедливо.

Господь є пристановищем для пригнобленого,

притулком у час скрути.

Будуть покладати на Тебе надію ті, що знають Твоє Ім’я,

бо Ти, Господи, не покинув тих, що Тебе шукають.

Співайте Господеві, що живе в Сіоні,

сповіщайте між народами Його діяння,

Бо Той, що домагається звіту за їхню кров,

пам’ятає, – Він не забув крику убогих.

Помилуй мене, Господи,

поглянь на моє приниження від моїх ворогів,

Ти, що відводиш мене від брами смерті,

щоб я розповідав про всю славу Твою

в брамах дочки Сіону:

я радітиму Твоїм спасінням.

Народи провалилися в яму, яку викопали,

їхня нога попала в пастку, яку вони ж наставили.

Відомий Господь, який вчинив суд,

а грішника схоплено в ділах його рук.

Повернуться грішники в ад –

усі народи, які забувають про Бога.

А убогий не назавжди буде забутий,

і надія бідних не буде втрачена назавжди.

Встань, Господи, щоби не почувалася сильною людина;

народи будуть суджені у Твоїй присутності.

Господи, наведи на них страх,

і народи зрозуміють, що вони люди.

Псалом 8 – Прославлення Бога

Господи, Господи наш,

яке величне Твоє Ім’я на всій землі!

Здійми свою славу понад небеса.

3 уст немовлят і тих, що ссуть,

Ти встановив силу задля своїх ворогів,

щоби знищити ворога і мстивого.

Коли я погляну на Твої небеса – діло рук Твоїх,

на місяць і зорі, які Ти заснував, –

Хто така людина, що пам’ятаєш про неї,

або людський син, що навідуєшся до нього?

Ти зробив її дещо меншою за ангелів,

Ти увінчав її славою і честю.

Ти дав йому владу над ділами рук своїх,

все підкорив йому під ноги:

Овець і биків,

а також польових тварин,

Небесних птахів, морських риб,

що носяться морськими глибинами.

Господи, Боже наш!

Яке величне Твоє Ім’я на всій землі!

Псалом 3 – У біді та спокусах

Господи, як багато стало моїх ворогів!
Багато тих, які повстають проти мене!

Багато кажуть моїй душі:

Нема йому спасіння в Бозі.

А Ти, Господи, – щит, що оточує мене, моя слава;

Ти – Той, хто підносить мою голову.

Своїм голосом я волаю до Господа,

і Він дає відповідь мені зі своєї святої гори.

Я ліг, спав і прокинувся,

бо Господь допомагає мені.

Тож не побоюся я й десятків тисяч людей,

які звідусіль оточили мене.

Підіймись, Господи, спаси мене, мій Боже,

бо Ти розгромив усіх моїх ворогів,

розтрощив щелепи та зуби грішників.

Спасіння – від Господа;

Твоє благословення – на Твоєму народі.

Псалом 1 – Дві дороги

Блаженний чоловік,

який не бере участі в раді безбожних,

Не стає на дорогу грішних

і не сидить на престолі з кепкунами,

Але його бажання – в Господньому законі;

і над Його законом він роздумує вдень і вночі.

Він буде, як дерево,
посаджене біля потоків води,

яке приносить свій плід у свою пору,

І листя якого не опадає.

Він у всьому, що тільки робить, має успіх.

Не так у безбожних.

Вони – наче порох,
який розноситься вітром.

Тому-то і безбожні не піднімуться на суді,
ні грішники – на раді праведних.

Адже Господь знає дорогу праведних,

а дорога безбожних загине.

Блаженний чоловік,

який не бере участі в раді безбожних,

Не стає на дорогу грішних

і не сидить на престолі з кепкунами,

Але його бажання – в Господньому законі;

і над Його законом він роздумує вдень і вночі.

Він буде, як дерево,
посаджене біля потоків води,

яке приносить свій плід у свою пору,

І листя якого не опадає.

Він у всьому, що тільки робить, має успіх.

Не так у безбожних.

Вони – наче порох,
який розноситься вітром.

Тому-то і безбожні не піднімуться на суді,
ні грішники – на раді праведних.

Адже Господь знає дорогу праведних,

а дорога безбожних загине.

 
 
 

Авторизація

Підписатись на розсилку